PANTERREA LIMITED – ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ
Ця Політика конфіденційності (надалі – «Політика») розроблена PanTerrea Limited, компанія, зареєстрована в Англії та Уельсі в приладу з Актом компаній 2006 року, з номером 15874699, надалі – «Товариство» та/або «Адміністрація Маркетплейсу») у відповідності до вимог чинного законодавства України, в тому числі, але не виключно, Закону України «Про захист персональних даних» від 01 червня 2010 року № 2297-VI з урахуванням принципів та правил Регламента General Data Protection Regulation (GDPR) Європейського Союзу щодо Користувачів Маркетплейсу http://panterrea.com і встановлює порядок отримання, збору, накопичення, зберігання, обробки, використання, забезпечення захисту і розкриття персональних даних (надалі – «Дані») за допомогою Маркетплейсу та/або мобільного додатку та/або пов’язаних з ними послуг та інструментів.
Важливо, щоб ви прочитали цю Політику конфіденційності разом з будь-якими іншими докладними повідомленнями про конфіденційність, які ми можемо надати, коли ми збираємо або обробляємо особисті дані про вас, щоб ви зрозуміли нашу політику конфіденційності стосовно ваших даних.
Під Даними розуміється будь-яка інформація, що прямо чи опосередковано відноситься до конкретного Користувача. Це може бути:
– Ідентифікаційні дані , включаючи ім’я та прізвище, по-батькові (у разі наявності), інформація про рід діяльності, сімейний стан, освіту, інформація, яка надається при використанні Користувачем будь-якого сервісу (послуги), яка надається ТовариствомКонтактні дані, включаючи платіжну адресу, адресу доставки, адресу місця проживання/перебування, електронну адресу та номери телефонів.
Фінансові дані, включаючи банківський рахунок і дані платіжної картки (через сторонній платіжний процесор, Stripe).
– Дані про транзакції, включаючи відомості про платежі Користувача та інші відомості про продукти та послуги, які придбані на Маркетплейсі.
– Технічні дані та дані про використання, включаючи адресу Інтернет-протоколу (IP), ваші дані для входу, сеанс веб-переглядача та дані про геолокацію, інформацію про пристрої (комп’ютер, тип браузера, операційна система мобільного пристрою) і мережу, статистику переглядів сторінок і сеансів, джерела отримання, пошукові запити та/або поведінку веб-переглядача, інформацію про ваш доступ і використання нашого веб-сайту, зокрема через використання файлів cookie в Інтернеті, ваш зв’язок із нашим веб-сайтом, тип браузера, який ви використовуєте, тип операційної системи, яку ви використовуєте, і доменне ім’я вашого Інтернет-провайдер.
– Дані профілю, включаючи ім’я користувача та пароль для PanTerrea , зображення профілю, покупки або замовлення, зроблені на Маркетплейсі, запити на підтримку, вміст, який публікуєте, надсилаєте, отримуєте та ділитеся через Маркетплейс, інформацію, якою ви поділилися всоціальних мережах, ваші інтереси, уподобання, відгуки та відповіді на опитування.
– Дані взаємодії та комунікаційні дані, повідомлення (інформація, яка міститься в переписці між Користувачами, а також в переписці з Адміністрацією Маркетплейсу), інша інформація, за допомогою якої здійснюється комунікація, яка за бажанням Користувача надається ним в реєстраційні формі та/або при заповненні Особистого кабінету на Маркетплейсі, при проходженні опитування (шляхом заповнення анкети або в інший спосіб), написанні повідомлення чи відгуку, або інформація отримана при усній комунікації Користувача і Адміністрації Маркетплейсу.
– Маркетингові дані, включаючи ваші вподобання щодо товарів та послуг, а також ваші вподобання в спілкуванні.
– Професійні дані, якщо ви співпрацюєте з Товариством або подали заяву на таку співпрацю, вашу професійну історію, наприклад ваші попередні посади та професійний досвід.
Спеціальні категорії персональних даних — це спеціальна категорія персональних даних, яка містить відомості про вашу расову чи етнічну приналежність, релігійні чи філософські переконання, статеве життя, сексуальну орієнтацію, політичні погляди, членство в профспілці, інформацію про ваше здоров’я, а також генетичні та біометричні дані. Товариство не обробляє спеціальні категорії персональних даних, а також не збирає жодної інформації про кримінальні засудження та правопорушення. Якщо в будь-який час нам знадобиться зібрати спеціальні категорії даних про вас, ми будемо збирати їх і використовувати лише відповідно до вимог законодавства.
Під обробкою Даних розуміється будь-які дії з Даними в тому числі, але не виключно: доступ, надання, розповсюдження, збір, систематизація, зберігання, накопичення, запис, передача, блокування, видалення, уточнення, оновлення та/або зміна, знеособлення та інші способи використання Даних Товариством.
Способи збирання персональних даних:
– Безпосередньо: ми збираємо особисті дані , які ви надаєте нам безпосередньо, зокрема, коли ви реєструєте обліковий запис, за допомогою форми «зв’язатися з нами» на нашому Маркетплейсі або коли ви запитуєте нашу допомогу електронною поштою чи по телефону.
– Опосередковано: ми можемо збирати персональні дані, які ви опосередковано надаєте нам під час взаємодії з нами, наприклад, коли ви користуєтеся нашим Маркетплейсом, в електронних листах, по телефону та у ваших запитах онлайн.
– Від третіх сторін: ми збираємо особисті дані від третіх сторін, наприклад відомості про використання вами нашого веб-сайту від наших постачальників, аналітиків та файлів cookie та постачальників рекламних послуг. Перегляньте розділ «Файли cookie» нижче, щоб дізнатися більше про використання файлів cookie.
– З загальнодоступних джерел: ми збираємо особисті дані з загальнодоступних ресурсів, таких як Companies House, і професійних сайтів, таких як LinkedIn.
2. Розпорядником Даних є PanTerrea Limited, компанія, зареєстрована в Англії та Уельсі в приладу з Актом компаній 2006 року з номером 15874699.
Цілі та правові підстави обробки
Товариство збирає та обробляєваші персональні дані лише за наявності правовихпідстав для цього відповідно до чинного законодавства. Нижче наведено у форматі таблиці опис усіх способів, які можуть використовуватися для обробки ваших персональних даних, і відповідні правові підстави для цього. Зауважте, що обробка ваших персональних даних можлива на кількох законних підставах залежно від конкретної метивикористання. Будь ласка, зв’яжіться з нами, якщо вам потрібна додаткова інформація про конкретну правову підставу обробки ваших персональних даних, якщо в таблиці нижче наведено більше ніж одну підставу.
| Мета використання / розкриття | Тип даних | Правова підстава обробки |
| Для надання доступу до Маркетплейсу та його використання, включно з наданням логіна Користувачу. |
|
|
| Для зв’язку та спілкування з Користувачами щодо Послуг Маркетплейсу, у тому числі у відповідь на будь-які запити Користувачів |
|
|
| Для зв’язку та спілкування з Користувачами щодо будь-яких запитівщо надсилаються через Маркеплейс |
|
|
| Для внутрішнього обліку, адміністрування, виставлення рахунків. |
|
|
| Для аналітики, дослідження ринку та розвитку бізнесу, у тому числі для роботи та вдосконалення Сервісів, пов’язаних програм і соціальних мереж. |
|
|
| Для реклами та маркетингу, зокрема для надсиланнярекламної інформації про послуги, пропозиції , а також інформації, якаможе вас зацікавити. |
|
|
| Для проведення акцій змагань та/або надання особистих пропозицій |
|
|
| Для розглядузаяви на співпрацю з нами. |
|
|
| В інших цілях, передбачених законом. |
|
|
Якщо Користувач нада згоду на обробку персональних даних, він маєте право змінити свою думку в будь-який час, але це не вплине на обробку, яка вже відбулася. Користувач має право заперечувати проти обробки його персональних даних, хоча в деяких випадках це може означати припинення користування Маркетплейсом. Додаткову інформацію про ваші права можна знайти нижче.
Розкриття Товариством персональних даних третім особам
Персональні дані можуть бути розкриті таким суб’єктам:
– наші співробітники, підрядники та/або пов’язані організації;
– Постачальники ІТ-послуг, зберігання даних, веб-хостинг і сервери, такі як WordPress і відповідне програмне забезпечення;
– постачальники маркетингових або рекламних послуг;
– професійні радники , банкіри, аудитори, страховики та страхові брокери Товариства;
платіжніх системи , такі як Stripe;
– існуючіх або потенційні агенти або ділові партнері Товариства;
– будь-хто , кому передаються або можуть бути передані активи (або будь-яка їх частина)Товариства;
– суди, регулюючі органи та співробітники правоохоронних органів, як того вимагає або уповноважує закон, у зв’язку з будь-яким фактичним чи майбутнім судовим розглядом або з метою встановлення, здійснення чи захисту прав та законних інтересів Товариства;
– треті сторони для збору й обробки даних, наприклад Google Analytics (Щоб дізнатися, як Google використовує дані, коли ви використовуєте сторонні веб-сайти чи програми, відвідайте www.google.com/policies/privacy/partners/ або будь-яку іншу URL-адресу, яку Google може час від часу використовувати); і
– будь-які інші треті сторони, якщо це вимагається або дозволено законом.
Google Analytics: Товариство використовує рекламні функції Google Analytics, включаючи [ функції ремаркетингу, функції звітності про рекламу, звіти про демографічні дані та інтереси, відвідування магазинів, звіти про покази в Медійній мережі Google тощо . ]. Товариство та сторонні постачальники разом використовуємо власні файли cookie (наприклад, файли cookie Google Analytics) або інші власні ідентифікатори, а також сторонні файли cookie (наприклад, рекламні файли cookie Google) або інші ідентифікатори третіх сторін.
Користувач може відмовитися від рекламних функцій Google Analytics, включно з доповненням браузера Google Analytics Opt-out, яке можна знайти тут . Щоб відмовитися від показу персоналізованої реклами в тематичній мережі Google, відвідайте Менеджер налаштувань реклами Google тут або, якщо ви бажаєте відмовитися назавжди, навіть якщо всі файли cookie буде видалено з вашого веб-переглядача, установіть відповідний плагін тут. Щоб вимкнути рекламу на основі інтересів на мобільних пристроях, дотримуйтеся цих інструкцій для свого мобільного пристрою: На Android відкрийте програму Налаштування Google на своєму пристрої та виберіть «реклама», щоб керувати налаштуваннями. На пристроях iOS з iOS 6 і вище використовуйте рекламний ідентифікатор Apple. Щоб дізнатися більше про обмеження відстеження реклами за допомогою цього ідентифікатора, відвідайте меню налаштувань свого пристрою.
Трансфери за кордон
Якщо Товариство розкриває персональні дані третім сторонам, перерахованим вище, ці треті сторони можуть зберігати, передавати або отримувати доступ до персональних даних за межами України , включаючи Сполучене Королівство Великої Британії та Північної Ірландії та Польщу . Рівень захисту даних у інших може бути менш повним, ніж той, що пропонується в Україні. У разі передачі персональних даних за межі України Товариство буде здійснювати таку передачу з використанням відповідних заходів безпеки відповідно до вимог чинного законодавства про захист даних і відповідно до цієї Політики конфіденційності. Це включає:
– передавати персональні дані лише до країн, які відповідно до чинного законодавства про захист даних вважаються такими, що забезпечують належний рівень захисту персональних даних; або
– на підставі договорів із застереженням про захист персональних даних з третіми сторонами, які знаходяться за кордоном.
Збереження даних
Товариство зберігає персональні дані лише до тих пір, поки це обґрунтовано необхідно для досягнення цілей їх збору зокрема, але не виключно правового, нормативного, податкового, бухгалтерського характеру. Товариство може зберігати персональні дані протягом більш тривалого періоду у разі скарги або якщо наявні підстави вважати, що існує перспектива судового спору з Користувачем.
Щоб визначити відповідний період зберігання персональних даних, Товариство враховує обсяг, характер і конфіденційність персональних даних, потенційний ризик заподіяння шкоди від несанкціонованого використання або розкриття ваших персональних даних, цілі, для досягнення яких здійснюється обробка персональних даних, а також відповідні правові, нормативні, податкові, бухгалтерські та інші вимоги.
Права Користувача та контроль персональних даних
вибір Користувача: уважно прочитайте цю Політику конфіденційності. Якщо ви як Користувач Маркетплейсу надаєте Товариству персональні дані, ви розумієте, що ми будемо збирати, зберігати, використовувати та розкривати ваші персональні дані відповідно до цієї Політики конфіденційності. Користувач Маркетплейсу не зобов’язаний надавати особисті дані, однак у разі відмовивикористання Маркетплейсу може бути обмежено або заборонено.
Інформація від третіх осіб: якщо Товариство отримує персональні дані від третьої особи, вони підлягають захисту згідно з цією Політикою конфіденційності. Якщо ви є третьою стороною, яка надає персональні дані про когось іншого, ви заявляєте та гарантуєте, що маєте згоду такої особи на передачу персональних даних.
Доступ, виправлення, обробка: Користувач має право запитати деталі особистих даних, які зберігаються про нього, і способи їх обробки ( «запит суб’єкта даних»). Користувач також має право відповідно до чинного законодавства про захист даних вимагати виправлення або видалення своїх особистих даних, обмеження обробки такої інформації, заперечувати проти рішень, які приймаються на основі автоматизованої обробки, якщо рішення матиме для Користувача юридичні наслідки або подібний значний вплив, припинення несанкціоновану передачу його персональних даних третій стороні.
Скасувати підписку: щоб скасувати підписку на розсилку засобами електронної пошти або відмовитися від повідомлень (включаючи рекламні повідомлення), будь ласка, зв’яжіться з нами, використовуючи наведену нижче інформацію, або відпишіться за допомогою засобів відмови, наданих у повідомленні.
Відкликання згоди: Користувач має право відкликати свою згоду на обробку персональних даних в будь-який час. Однак це не вплине на законність будь-якої обробки, здійсненої до її відкликанняВідкликання згоди може бути підставою для обмеження або заборони подальшого використання МаркетплейсуУ такому разі Користувач отримає відповідне повідомлення.
Зберігання та безпека
Товариство, при обробці Даних застосовує всі необхідні технічні, організаційні, правові заходи для захисту Даних від неправомірного та/або несанкціонованого доступу до таких Даних, в тому числі від змін, видалення, надання, розповсюдження, а також інших неправомірних дій.
Товариство на постійній основі здійснює контроль за прийнятими заходами щодо забезпечення безпеки.
Товариство не може гарантувати повну безпеку будь-якої інформації, яка передається через Інтернет. Передача та обмін інформацією здійснюється на власний ризик Користувача.
Файли cookie Товариство може використовувати файли cookie на Маркетплейсі. Файли cookie — це текстові файли, які розміщуються у браузері вашого комп’ютера, щоб зберегти ваші налаштування та забезпечити кращий досвід користувача. Самі по собі файли cookie не повідомляють нам вашу електронну адресу чи іншу особисту інформацію. Однак вони впізнають вас, коли ви повертаєтесь до наших онлайн-сервісів, і можуть дозволити третім особам, таким як Google і Facebook, спричинити показ нашої реклами у ваших соціальних мережах і онлайн-інформаційних каналахУ разі надання Товариству персональних даних, ці дані можуть бути пов’язані з даними, що зберігаються в файлі cookie. Якщо цього вимагає закон, Товариство запитуватиме вашу згоду, перш ніж розміщувати будь-які несуттєві файли cookie на вашому пристрої. Щоб отримати додаткову інформацію про файли cookie, або оновити налаштування вашої згоди, перегляньте нашу Політику щодо файлів cookie, доступну за адресою https://panterrea.com/privacy-policy
Посилання на інші веб-сайти
Маркетплейс може містити посилання на веб-сайти інших сторін. Товариство не контролює ці веб-сайти та не несе відповідальності за захист і конфіденційність будь-яких персональних даних, які Користувач надає під час відвідування цих веб-сайтів. Ці веб-сайти не регулюються цією Політикою конфіденційності.
Зміни та доповнення
Товариство моє право вносити зміни та/або доповнення до цієї Політики конфіденційності.
У разі внесення змін та/або доповнень до цієї Політики конфіденційності повідомлення Користувачів здійснюється шляхом опублікування оновленої версії на веб-сайті Товариства.
З будь-якими запитаннями чи повідомленнями звертайтеся за адресою:
4 Capricorn Centre, Cranes Farm Road, Basildon, Essex, England, SS14 3JJ
PanTerrea Limited, компанія, зареєстрована в Англії та Уельсі, номер компанії 15874699.
Електронна адреса: [email protected]
Останнє оновлення : 17 квітня 2025 р
© LegalVision Law UK Ltd